Spalding M770314 Manual do Utilizador

105/06 ID# M770314© COPYRIGHT 2006 bySPALDINGREQUIRED TOOLSAND MATERIALS:AND/OROPTIONAL TOOLSAND MATERIALS:1/2" 9/16" 3/4"1/2" 9

10ID# M770314 05/06201261 3/99132MOVING SYSTEM1. While holding pole, rotatebasketball system forwarduntil wheels engage withground.2. Move basketbal

05/06 ID# M77031411LISTE DES PIÈCES - Voir légendeItem Qty.Part No. Description1 1 600059 Tank2 1 205424 Wheel Axle 3 2 266200 Wheel4 1 FR938328 Bot

12ID# M770314 05/06TEILELISTE - Siehe TeileschlüsselNr. Anz. Teilenummer Beschreibung1 1 600059 Tank2 1 205424 Radachse3 2 266200 Rad4 1 FR938328 Un

05/06 ID# M77031413#26 (1)Item #14 (4)Item #15 (10)*Item #9 (1)Item #22 (2)Item #12 (1)Item #16 (4)*Item #29 (1) Item #20 (4)#6 (2)Item #35 (2)HARDW

14ID# M770314 05/06Item #10 (6)*Item #19 (4)Item #2 (1)Item #28 (1)Item #25 (1) Item #27 (1)Item #30 (1) Item #31 (1)34 (4)HARDWARE IDENTIFIER (OTHE

05/06 ID# M77031415Pole Set Up SelectionSélection d'une configuration de poteauWahl des StangenaufbausSelección de la instalación del posteAbov

16ID# M770314 05/06ONE POLE ASSEMBLY CONFIGURATION À UNE SECTION DE POTEAUMONTAGE BEI VERWENDUNG VON EINER STANGEMONTAJE DE UN POSTETWO POLE ASSEMBL

05/06 ID# M7703141745While maintaining alignment, bounce bottom pole section (4) into top section (5) using a wood scrap as shown until the toppole

18ID# M770314 05/06This is what your system will look like when you’ve finishedthis section.Voici à quoi ressemblera votre système lorsque vous enau

05/06 ID# M770314193541266337WARNING!AVERTISSEMENT!WARNUNG!¡ADVERTENCIA!TWO CAPABLE ADULTS REQUIRED FOR THIS PROCEDURE. FAILURE TOFOLLOW THIS WARNIN

2ID# M770314 05/06Inscrivez ici le numéro de modèle qui apparaît sur la boîte:Die Modellnummer vom Verpackungskarton hier eintragen:Escriba aquí el

20ID# M770314 05/06Secure flat end of tank struts (11) to pole using bolt (9), washers (10), and nut (12), as shown. Fixez l'extrémité plate d

05/06 ID# M7703142118172216194.Attach extension arm (18) to pole using U-bolt (22), washers (19), nuts (16), as shown. Installpole cap (17) as show

22ID# M770314 05/06SECTION C: ATTACH THE BOARD AND RIM - ONE AND TWO POLE ASSEMBLYWARNING!AVERTISSEMENT!WARNUNG!¡ADVERTENCIA!TWO CAPABLE ADULTS REQU

05/06 ID# M77031423Insert T-bolt (26) into rim bracket (25) as shown. Attach backboard and rim bracket (25) to the extensionarm (18) using bolts (2

24ID# M770314 05/06Install Slam Jam Rim to Backboard A. Fit rim (24) securely into bracket (25) as shown. Allow T-bolt (26) to slip through center h

05/06 ID# M770314252.27293025262428263029ABCDE2626

26ID# M770314 05/06IF USING SAND: 2 GALLONS OFANTIFREEZE IS NOT REQUIRED.AVEC DU SABLE: LES HUIT LITRESD'ANTIGEL SONT INUTILES.BEI VERWENDUNG V

05/06 ID# M77031427Install net (23) as shown. Installez le filet (23)comme illustré. Das Netz (23) wiegezeigt anbringen. Instale la red (23) comose

28ID# M770314 05/061.1313Apply the height adjustment and moving label (13) to the front of the pole as shown.Collez l'étiquette d'échelle

305/06 ID# M770314OUTILS ET MATÉRIELREQUIS:• Deux clés et/ou clés à douilles etdeux douilles (douilles longuesrecommandées).ET/OU• Petites et grande

4ID# M770314 05/06SAFETY INSTRUCTIONSFAILURE TO FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY ORPROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRAN

05/06 ID# M7703145SICHERHEITSHINWEISEEIN MISSACHTEN DIESER SICHERHEITSHINWEISE KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN ODER SACHSCHÄDEN FÜHREN UNDMACHT DIE GA

6ID# M770314 05/06Des questions ou des pièces manquantes ?Appelez le numéro du service clientèle (NUMÉRO GRATUIT) qui figure en première page!STOP!S

05/06 ID# M7703147NOTICE TO ASSEMBLERSAdult Assembly Required. Dispose of ALL packaging materials promptly. ALL basketball systems, including those

8ID# M770314 05/06Get to know the basic parts of your basketball system...FRONT VIEWSTRUTSBASEPOLESTRUTSWHEELCARRIAGEASSEMBLYPOLEEXTENSION ARMEXTENS

05/06 ID# M7703149Owner must ensure that all players know and follow these rules for safe operation of the system.WARNING• DO NOT HANG on the rim or